|"Mountains And Molehills"|
|Season 3, Episode 05|
|Air date||January 2, 2018|
|Written by||Stephen Hootstein & Meridith Friedman|
|Directed by||Michael Waxman|
"Naughty or Nice"
"Ties That Bind"
A young woman without insurance refuses to take a HIV test, Dr. Choi and Goodwin try to treat her without draining the hospital's resources. Meanwhile, Dr. Manning and Dr. Halstead attempt to diagnose a young girl with symptoms of increasing paralysis. Dr. Sexton experiences his first death as a resident. While, Dr. Reese continues to avoid work due to her increasing fears over the hospital's security.
- Brian Tee as Dr. Ethan Choi
- Colin Donnell as Dr. Connor Rhodes
- Marlyne Barrett as Maggie Lockwood
- Nick Gehlfuss as Dr. Will Halstead
- Norma Kuhling as Dr. Ava Bekker
- Oliver Platt as Dr. Daniel Charles
- Rachel DiPillo as Dr. Sarah Reese
- S. Epatha Merkerson as Sharon Goodwin
- Torrey DeVitto as Dr. Natalie Manning
- Yaya DaCosta as Nurse April Sexton